Neue und alt Stabelwitz

2 marca, 2010

Paradies

Filed under: before-after — stabelwitz @ 3:42 pm
Tags: , ,

Co prawda formalnie to już nie Stabłowice, a Złotniki jednak jest to po sąsiedzku więc przymykam na to oko.

Na skrzyżowaniu ulic Rajskiej i Kosmonautów przed wojną znajdował się zajazd ze stacją paliw i restauracją Paradies. Według relacji pierwszych polskich mieszkańców Nowych Stabłowic budynku nie było już w 1946 r.
Jedyny ślad, który został po gościńcu to… drzewa.

Zachowało się jedynie to zdjęcie, oraz oznaczenie na przedwojennej mapie z ok 1927r.

26 grudnia, 2009

Stabłowicka i Lauterbach

Filed under: before-after — stabelwitz @ 9:29 pm
Tags: , , , ,

No i w końcu zaczynamy, pierwszy konkret. Na początek dość znany temat. Ulica Stabłowicka (dawniej Stabelwitzer Strasse).

Po lewej stronie nieistniejąca już brama wraz z płotem okalającym aktualny park stabłowicki. Przed wojną znajdował się tam pałac znanego niemieckiego biologa, geografa Karla Lauterbacha (1864-1937). Niestety pałac został zburzony i dotychczas nie spotkałem ani jednego sensownego zdjęcia tego obiektu.

Po prawej stronie istniejąca do dziś (jak widać w prawie niezmienionym stanie) kamienica nr 37.

24 grudnia, 2009

Witam!

Filed under: ogólne — stabelwitz @ 11:03 am

I tak o to w końcu powstał foto-blog o wrocławskim osiedlu Stabłowice. W końcu, bo niestety w przepastnym miejscu jakim jest Internet, mało jest informacji, zdjęć tego miejsca. A szkoda.

Na blogu będzie można znaleźć aktualne zdjęcia, ale także stare fotografie i inne formy graficzne. W miarę możliwości będę wykonywał porównania (opatrzone kategoria before-after) tych samych miejsc, w identycznych kadrach, ale znacznie różniącyh się datą wykonania. Tak aby w prosty sposób zobrazować jak zmieniało się osiedle.

Czasami będą pojawiały się dłuższe opisy, gdy z danym miejscem, osobą będzie wiązała się ciekawa historia

Dlatego zwracam się z prośbą do Was, mieszkańców i nie tylko, o przesyłanie starych zdjęc, pocztówek, rycin z osiedla (zarówno nowego jak i starego). Mam nadzieję, że z Wasza pomocą uda się stworzyć fotograficzny portret Stabłowic. 🙂

Kontakt mailowy z prawej strony —>

p.s.

Wesołych Świąt! 🙂

Blog na WordPress.com.